The Auto Terms feature in Taxonomies has several options that you can configure: Add terms if synonyms found: This is available in Taxonomies Pro and links to the Synonyms feature. Content statuses: You can choose to run the Auto Terms feature on unpublished or unpublished content auto terms options
